ASZ Frauen*gruppe
Das Aufenthaltsrecht von Migrant*innen, die über Familiennachzug in die Schweiz kommen, ist an den Zivilstand gebunden. Trotz häuslicher Gewalt bleiben Betroffene manchmal in bestehenden Beziehungen – aus Angst, ihr Aufenthaltsrecht zu verlieren.
Finde die Lesung zu häuslicher Gewalt und Härtefallpraxis in der Schweiz hier!
Selbstbeschrieb der ASZ Frauen Gruppe* in verschiedenen Sprachen zum hören und lesen.
Deutsch
Englisch
Französisch
Arabisch
Türkisch
ASZ Frauen*gruppe
Frauen* an der Autonomen Schule haben sich selbst organisiert und sich einen Raum genommen. So ist die Frauen*gruppe entstanden. Wir sprechen verschiedene Sprachen und sind unterschiedlich alt. Zusammen unterstützen wir uns: Im Alltag, bei der Care-Arbeit und bei politischen Kämpfen.
***********************
Womens*group ASZ
Women* at the autonomous school organized themselves and took their space. That is how the womens*group started. We speak different languages and differ in age. Together we support each other: in every-day-life, with care-work and in our political struggles.
***********************
Groupe ASZ femmes *
Les femmes * de l’école autonome se sont organisées et ont pris une chambre pour elles-mêmes. C’est ainsi qu’est né le groupe de femmes. Nous parlons différentes langues et sommes d’âges différents. Ensemble, nous nous soutenons mutuellement: dans la vie de tous les jours, dans le travail de soins et dans les luttes politiques.
*************************
